Hari ini harapkanlah kasih karunia Tuhan

Alkitab mengatakan bahwa Tuhan akan melingkupi orang benar dengan kasih karunia. Jika Anda percaya pada pekerjaan Kristus yang telah selesai, Tuhan melihat Anda sebagai ‘orang benar’ (Roma 3:22). Jadi, Anda memenuhi syarat; Anda dapat berdoa, ‘Tuhan, saya membutuhkan kasih karunia-Mu dalam wawancara kerja ini,’ atau ‘dalam membuat kesepakatan ini’, atau ‘dalam pergi berkencan’. Mungkin pikiran lama Anda akan muncul, di mana Anda berpikir kata ‘orang benar’ dan Anda mulai berpikir bahwa perkataan dan perbuatan Anda harus cukup baik untuk mendapatkan ’kasih karunia Tuhan.’

Kebenaran yang perlu Anda ingat: satu- satunya kebenaran yang ditanggapi Tuhan adalah kebenaran Kristus. Karena Ia telah menempatkan Anda ‘di dalam Kristus’, Anda selalu memenuhi syarat untuk meminta kemurahan hati Tuhan dan percaya bahwa Ia akan mengabulkannya. Anda diselamatkan oleh kasih karunia. Dan kata kasih karunia berarti ‘kemurahan hati yang tidak diperoleh dengan usaha, dan tidak layak diterima’. Konsep dunia tentang kemurahan hati menyesatkan: ‘Ia berutang budi kepadaku,’ Dengan kata lain, konsep dunia tentang kemurahan hati sepenuhnya didasarkan pada kinerja.

Namun, satu-satunya kinerja yang dilihat Tuhan ketika memberikan kemurahan hati-Nya kepada Anda adalah kinerja Kristus atas nama Anda dan fakta bahwa Anda percaya sepenuhnya kepada-Nya. Hidup-Nya menutupi semua dosa kelalaian Anda, dan kematian-Nya menutupi semua dosa perbuatan Anda. Karena Tuhan selalu melihat Anda ‘di dalam Kristus’, di mata- Nya Anda selalu memenuhi syarat untuk mendapatkan kemurahan hati. ‘… sebab kepada kitapun Allah memperhitungkannya, karena kita percaya kepada Dia, yang telah membangkitkan Yesus, Tuhan kita, dari antara orang mati.’ (Roma 4:22, 24) Jadi, hari ini harapkanlah ’kasih karunia Tuhan.’

Puspa Swara Wanoja Sunda 2026, Wujud Penguatan Peran Perempuan dalam Pembangunan

Cirebon – Semangat pemberdayaan perempuan terasa kuat dalam gelaran Lomba Paduan Suara “Puspa Swara Wanoja Sunda” Tahun 2026 yang digelar di Bale Jaya Dewata, Selasa (21/4/2026). Kegiatan yang dihadiri Wali Kota Cirebon, Effendi Edo ini menjadi ruang bertemunya para perempuan dari berbagai daerah di wilayah Cirebon Raya untuk merajut harmoni, sekaligus memperkuat peran strategis perempuan dalam pembangunan.

Dalam sambutannya, Wali Kota Cirebon menyampaikan apresiasi dan rasa bangga atas kehadiran para peserta serta tamu undangan dari Kabupaten Cirebon, Indramayu, Majalengka, dan Kuningan. Ia menilai, momentum ini menjadi semakin bermakna karena bertepatan dengan peringatan Hari Kartini, yang hingga kini semangat perjuangannya terus hidup dan relevan di tengah dinamika zaman.

“Semangat Kartini hari ini tidak lagi hanya kita kenang, tetapi kita wujudkan dalam kerja nyata. Perempuan memiliki ruang yang luas untuk berkontribusi, baik dalam keluarga maupun masyarakat. Kehadiran ibu-ibu semua di sini menjadi bukti bahwa perempuan Jawa Barat adalah bagian penting dari pembangunan,” ungkapnya.

Lebih lanjut, Wali Kota menekankan bahwa lomba paduan suara ini tidak sekadar ajang unjuk kemampuan vokal, melainkan juga refleksi dari kehidupan berorganisasi. Menurutnya, sebagaimana paduan suara yang terdiri dari berbagai karakter suara, organisasi perempuan juga memiliki peran dan tantangan yang beragam, namun dapat menyatu dalam satu tujuan yang sama.

“Dalam pemerintahan, kami menyadari bahwa kebijakan tidak dapat berjalan sendiri. Dibutuhkan kolaborasi, komunikasi, dan keselarasan dengan berbagai elemen masyarakat, termasuk organisasi perempuan. Melalui kegiatan seperti ini, kita memperkuat sinergi yang dibangun dengan rasa kebersamaan,” tambahnya.

Mengusung tagline Ngaguar Asih, Ngahudangkeun Rasa, kegiatan ini juga menjadi pengingat akan pentingnya menumbuhkan kasih sayang dan empati dalam setiap langkah pengabdian. Wali Kota berharap, melalui pendekatan yang partisipatif dan penuh kegembiraan, hubungan antara pemerintah dan organisasi perempuan dapat semakin erat dan berkelanjutan.

“Tunjukkanlah kreativitas dan kemampuan terbaik. Namun, jangan lupa bahwa tujuan dari pertemuan ini jauh lebih besar. Tujuan utama kita adalah mempererat tali silaturahmi, membangun jejaring komunikasi, dan tentu saja, melestarikan kekayaan seni suara,” harapnya.

Sementara itu, Ketua TP PKK Kota Cirebon, Noviyanti Edo, menyampaikan bahwa kegiatan ini menjadi energi positif bagi para perempuan untuk terus bergerak dan berinovasi. Ia juga mengapresiasi peran Ketua TP PKK Provinsi Jawa Barat yang dinilainya mampu menginspirasi dan mendorong semangat gerakan PKK di daerah.

“Alhamdulillah, kita terus didorong untuk menjadi perempuan yang aktif, inspiratif, dan berinisiatif dalam memajukan organisasi. Hari ini terasa istimewa, selain karena kebersamaan yang penuh warna, juga karena bertepatan dengan Hari Kartini. Ini menjadi pengingat bahwa kita adalah perempuan yang kuat, tangguh, dan tidak mudah menyerah,” ujarnya.

Ia juga menegaskan bahwa lomba paduan suara ini memiliki makna lebih dari sekadar kompetisi. Di dalamnya terdapat proses membangun kekompakan, menyelaraskan perbedaan, dan menghadirkan harmoni, yang menjadi cerminan dalam kehidupan bermasyarakat.

“Seperti paduan suara, setiap suara memiliki peran. Ketika disatukan dengan baik, akan menghasilkan harmoni yang indah. Begitu pula dengan peran perempuan dalam organisasi dan keluarga, membutuhkan kebersamaan dan keselarasan untuk menciptakan perubahan nyata,” lanjutnya.

Menutup sambutannya, Noviyanti mengajak seluruh peserta untuk menjadikan kegiatan ini sebagai ruang mempererat silaturahmi sekaligus menumbuhkan semangat untuk terus berkarya. Ia pun memberikan motivasi kepada seluruh peserta untuk tampil percaya diri, tanpa melupakan nilai kebersamaan yang menjadi tujuan utama kegiatan.

“Mari kita jadikan lomba ini sebagai pengingat bahwa suara kita, baik dalam bentuk nyanyian maupun tindakan, dapat menjadi kekuatan untuk membawa perubahan. Semoga semangat Kartini terus hidup dalam setiap nada yang kita lantunkan,” pesannya.

Dipimpin oleh kasih Kristus bagi kita

Dorongan paling kuat untuk mengatasi dosa bukanlah kasih kita kepada Kristus, tetapi kasih-Nya kepada kita. Bahkan dengan niat terbaik sekalipun, kasih kita kepada-Nya dapat berubah-ubah. Yesus berkata kepada jemaat di Efesus, ‘Namun demikian Aku mencela engkau, karena engkau telah meninggalkan kasihmu yang semula.’ (Wahyu 2:4) Ia berkata kepada jemaat di Laodikia bahwa kasih mereka telah menjadi ‘suam-suam kuku’ (Wahyu 3:16). Banyak dari kita tumbuh di gereja-gereja di mana kita diberi tahu bahwa alasan kita menyerah pada sifat-sifat duniawi tertentu adalah karena kita tidak cukup mengasihi Tuhan. Jadi kita berusaha lebih keras, tanpa hasil, dan menjadi putus asa. Itu seperti menaruh kereta di depan kuda. Seharusnya sebaliknya.

Rahasia kehidupan Kristen yang penuh kemenangan tidak ditemukan dalam upaya untuk lebih mengasihi Yesus, tetapi dalam memiliki pewahyuan akan kasih-Nya bagi Anda. Itulah sebabnya Paulus menulis, ‘Sebab kasih Kristus yang menguasai kami, karena kami telah mengerti, bahwa jika satu orang sudah mati untuk semua orang, maka mereka semua sudah mati.’ (2 Korintus 5:14) Tindakan Paulus dipengaruhi oleh pengetahuan akan kasih Kristus yang luar biasa bagi-Nya. Jika Anda sedang berjuang melawan kebiasaan berdosa hari ini, berdoalah memohon pewahyuan kasih Tuhan bagi Anda. Itu membuat segalanya berbeda! Paulus menulis: ‘sehingga oleh imanmu Kristus diam di dalam hatimu dan kamu berakar serta berdasar di dalam kasih. Aku berdoa, supaya kamu bersama- sama dengan segala orang kudus dapat memahami, betapa lebarnya dan panjangnya dan tingginya dan dalamnya kasih Kristus, dan dapat mengenal kasih itu, sekalipun ia melampaui segala pengetahuan. Aku berdoa, supaya kamu dipenuhi di dalam seluruh kepenuhan Allah.’ (Efesus 3:17–19)

Pemkot Cirebon Bangun Jejaring Perlindungan Anak Melalui Penguatan Guru BK

Cirebon – Pemerintah Kota Cirebon terus memperkuat upaya perlindungan anak melalui peningkatan kapasitas sumber daya manusia di lingkungan pendidikan. Hal tersebut terlihat dalam kegiatan Penguatan Kapasitas Guru Bimbingan Konseling (BK) yang dihadiri Wakil Wali Kota Cirebon, Siti Farida Rosmawati, di Aula DPPPAPPKB Kota Cirebon, Senin (20/4/2026).

Wakil Wali Kota menegaskan bahwa sekolah seharusnya menjadi ruang yang aman dan membahagiakan bagi setiap anak. Namun, ia mengakui bahwa tantangan di lingkungan pendidikan saat ini semakin kompleks, mulai dari dinamika sosial hingga pengaruh perkembangan teknologi informasi yang membuka celah terjadinya berbagai bentuk kekerasan, baik fisik, verbal, maupun psikis.

“Sekolah seharusnya menjadi tempat paling membahagiakan setelah rumah. Tetapi kita tidak bisa menutup mata bahwa tantangan hari ini semakin kompleks. Karena itu, penanganan kekerasan terhadap anak membutuhkan koordinasi lintas sektor dan komunikasi yang kuat antar pihak,” ungkapnya.

Ia juga menyoroti pentingnya sistem deteksi dini yang lebih terintegrasi. Menurutnya, seringkali gejala awal permasalahan pada anak terlambat dikenali, sehingga berkembang menjadi persoalan yang lebih besar. Oleh karena itu, forum ini menjadi ruang penting untuk menyamakan persepsi dan memperkuat langkah bersama.

Lebih lanjut, Wakil Wali Kota menekankan tiga hal utama kepada para guru BK. Pertama, penguatan deteksi dini terhadap perubahan perilaku siswa sebagai langkah pencegahan awal. Kedua, pentingnya kolaborasi lintas sektor, di mana guru tidak bekerja sendiri dan dapat memanfaatkan dukungan dari perangkat daerah terkait. Ketiga, membangun budaya sekolah yang ramah, inklusif, dan bebas dari kekerasan.

“Bapak dan Ibu guru adalah mata dan telinga pemerintah di unit pendidikan paling bawah. Tidak hanya mengajar, tetapi juga menjaga kesehatan mental dan masa depan generasi. Karena itu, kami ingin membangun sistem jejaring kerja yang solid, bukan sekadar menambah beban administrasi,” ujarnya.

Ia pun menyampaikan apresiasi kepada para guru yang selama ini tidak hanya berperan sebagai pendidik, tetapi juga menjadi tempat berkeluh kesah, penengah konflik, sekaligus pelindung bagi anak-anak yang berada dalam situasi rentan. Pemerintah Kota Cirebon, lanjutnya, berkomitmen untuk terus mendukung peningkatan kapasitas guru sebagai bagian dari investasi jangka panjang pembangunan sumber daya manusia.

“Pemerintah Kota Cirebon berharap terbangun sinergi yang lebih kuat antara sekolah, pemerintah, dan berbagai pihak terkait dalam menciptakan lingkungan pendidikan yang aman, inklusif, dan berpihak pada kepentingan terbaik anak,” harapnya.

Sementara itu, Kepala DPPPAPPKB Kota Cirebon, Suwarso Budi Winarno, menekankan pentingnya membangun jejaring komunikasi yang kuat antar pemangku kepentingan, khususnya dalam pemenuhan hak anak. Ia menyebutkan bahwa saat ini Pemerintah Kota Cirebon telah memiliki Unit Pelaksana Teknis Perlindungan Perempuan dan Anak (UPT PPA) yang secara khusus menangani kasus anak, termasuk anak yang berhadapan dengan hukum.

“Kami berharap melalui pertemuan ini, Bapak dan Ibu dapat saling terhubung, berbagi informasi, dan memanfaatkan jejaring yang sudah ada. UPT PPA hadir untuk memastikan setiap anak mendapatkan perlakuan yang sesuai dengan haknya,” jelasnya.

Ia juga mengingatkan bahwa setiap keputusan yang menyangkut anak harus berlandaskan pada prinsip kepentingan terbaik bagi anak. Dalam praktiknya, masih ditemukan penyelesaian masalah anak yang kurang tepat, seperti menikahkan anak di usia dini sebagai jalan keluar atas persoalan sosial.

“Kalau kita berbicara tentang anak, prinsip kita adalah kepentingan terbaik bagi anak. Jangan sampai solusi yang diambil justru menimbulkan masalah baru bagi masa depan mereka,” tegasnya.

Selain itu, Suwarso menyoroti peran strategis guru BK sebagai sahabat anak di lingkungan sekolah. Ia berharap ruang konseling dapat menjadi tempat yang nyaman dan aman bagi siswa untuk berbagi, bukan justru menjadi ruang yang menakutkan.

“Guru BK harus diposisikan sebagai sahabat anak. Jangan sampai anak merasa takut datang ke ruang BK. Dengan begitu, guru bisa memahami perkembangan anak secara utuh dan menjadi bagian dari solusi atas setiap permasalahan yang muncul,” jelasnya.

Mari kita hormati perbedaan kita

Paulus tidak akan menghasilkan sedikit pun ketika harus berdiri di atas kebenaran utama Kitab Suci. Tetapi ketika sampai pada tradisi, pendapat pribadi, dan preferensi pribadi, katanya, ‘Hendaklah setiap orang benar-benar yakin dalam hatinya sendiri.’ (Rom 14:5) Di bawah hukum Musa, disunat dianggap sama dengan memiliki perjanjian antara Anda dan Tuhan. Jadi ketika orang-orang percaya non-Yahudi bergabung dengan Gereja Perjanjian Baru, beberapa orang percaya Yahudi bersikeras mereka juga harus disunat. Bukan sebagai bayi, tetapi sebagai orang dewasa! Apakah orang percaya Yahudi ini tulus? Sangat tulus jawabannya. Tetapi ketulusan mereka salah arah.

Ketika masalah ini mengancam akan memecah gereja, para rasul bertemu di Yerusalem, berdoa tentang masalah ini, dan mengeluarkan pendapat berikut: ‘Sebab adalah keputusan Roh Kudus dan keputusan kami, supaya kepada kamu jangan ditanggungkan lebih banyak beban dari pada yang perlu ini.’ (Kisah Para Rasul 15:28) Setiap kali tradisi atau preferensi pribadi menjadi sama dalam otoritas dengan Firman Tuhan, kita telah melangkah terlalu jauh.

Pernahkah Anda kesal dengan seseorang yang tidak setuju dengan Anda pada beberapa titik doktrin yang tidak penting? Pernahkah Anda mengkritik seseorang yang pendapatnya berbeda dari Anda? Mungkin dalam bersikeras dalam daftar Do dan Don’ts Anda, Anda telah melupakan item terpenting dalam daftar Tuhan: bahwa kita menunjukkan kasih. Kata Yesus, ‘Dengan demikian semua orang akan tahu, bahwa kamu adalah murid-murid-Ku, yaitu jikalau kamu saling mengasihi.’ (Yoh 13:35) Hati kita bisa dalam kesatuan bahkan ketika pikiran kita tidak setuju. Kita bisa berjalan beriringan, bahkan ketika kita tidak saling berhadapan. Seperti yang sering dikatakan para teolog, ‘dalam hal-hal penting, persatuan. Dalam segala hal, kasih!”

 

Cara menaklukkan rasa takut gagal

Setiap kesempatan dalam hidup disertai dengan dua hal: kemungkinan untuk berhasil, dan kemungkinan untuk gagal. Saat Anda mencapai akhir hidup, penyesalan terbesar Anda bukanlah kegagalan, tetapi kesempatan yang gagal Anda raih karena takut gagal. Berikut ini beberapa prinsip untuk membantu Anda mengatasi rasa takut gagal:

(1) Bersedia untuk mencoba dan gagal dalam sesuatu. Dan ketika hal itu terjadi, beritahu orang lain. Mengapa? Karena begitulah cara Anda menemukan bahwa kegagalan bukanlah hal yang fatal.

(2) Temukan proyek yang sangat besar yang tidak dapat Anda lakukan tanpa bantuan Tuhan, lalu berkomitmenlah untuk melakukannya.

(3) Bersosialisasi dengan beberapa tipe impulsif.Amati bagaimana mereka mengambil risiko tanpa harus mati. Melihat dan meniru adalah cara yang bagus untuk belajar.

(4) Cara kita belajar mengambil langkah iman yang besar adalah dengan mengambil langkah iman yang kecil. Berikan pujian kepada seseorang yang tidak Anda kenal. Jadilah relawan untuk tugas tambahan di kantor. Berikan bantuan semampu Anda untuk membantu seseorang yang membutuhkan.

(5) Nyatakan perang terhadap perfeksionisme. Daripada menunggu hingga Anda dapat melakukannya dengan sempurna, lakukan yang terbaik dan katakan pada diri sendiri, ‘Itu sudah cukup baik untuk saat ini.’

(6) Takutlah, dan tetap patuhi Tuhan. Anda tidak akan pernah bisa mengalahkan ketakutan Anda sepenuhnya, tetapi Anda dapat mengurangi ketakutan tersebut hingga ketakutan tersebut tidak lagi mengendalikan hidup Anda.

Berikut ini adalah janji yang harus Anda pegang teguh: ‘TUHAN menetapkan langkah-langkah orang yang hidupnya berkenan kepada-Nya; apabila ia jatuh, tidaklah sampai tergeletak, sebab TUHAN menopang tangannya.’ (Mazmur 37:23–24)

Kesalahan sang kakek jadi keajaiban bagi sang cucu

Jika Abraham dan Sarah bersedia menunggu sedikit lebih lama, Ishak akan lahir dan janji Tuhan akan terpenuhi. Namun, mereka menjadi tidak sabar dan, sebagai hasilnya, Ismael lahir. Salah satu nama yang diberikan kepada Tuhan dalam Kitab Suci adalah ‘Penebus’, karena Dia dapat menebus kesalahan kita dan mengubahnya menjadi pengalaman belajar; Dia dapat mengubah kekacauan yang Anda buat menjadi mukjizat yang Anda butuhkan.

Butuh waktu tiga generasi, tetapi Tuhan mengubah kekacauan yang dibuat Abraham menjadi mukjizat pembebasan yang dibutuhkan Yusuf. Nasib Yusuf adalah menjadi penguasa Mesir dan menyelamatkan keluarganya serta dunia di masa kelaparan. Namun karena saudara-saudaranya membencinya, mereka menjualnya sebagai budak kepada ‘suatu kafilah orang Ismael’. Mereka adalah keturunan Ismael, yang lahir dari Abraham dan Hagar, pembantu Sarah. Ke mana orang-orang Ismael ini pergi? Ke

Mesir! ‘Kemudian duduklah mereka untuk makan. Ketika mereka mengangkat muka, kelihatanlah kepada mereka suatu kafilah orang Ismael datang dari Gilead dengan untanya yang membawa damar, balsam dan damar ladan, dalam perjalanannya mengangkut barang-barang itu ke Mesir. Ketika ada saudagar-saudagar Midian lewat, Yusuf diangkat ke atas dari dalam sumur itu, kemudian dijual kepada orang Ismael itu dengan harga dua puluh syikal perak. Lalu Yusuf dibawa mereka ke Mesir.’ (Kejadian 37:25, 28)

Semua belum berakhir sampai Tuhan berkata semuanya sudah berakhir. Dia dapat mengubah kekacauan yang Anda buat di masa lalu menjadi mukjizat yang Anda butuhkan di masa depan. Dan mukjizat itu tidak hanya akan memberkati Anda, tetapi juga orang lain. Dan mungkin orang-orang lain itu akan menjadi bagian dari keluarga Anda sendiri, seperti halnya dalam kasus Yusuf.

Yang terbaik belum datang

Secara manusiawi, sangat kecil kemungkinan seorang non-Yahudi seperti Rut menikahi seorang Yahudi kaya seperti Boas, karena hukum Musa melarangnya. ‘Seorang Amon atau seorang Moab  janganlah masuk jemaah   TUHAN,  bahkan keturunannya yang kesepuluhpun tidak boleh masuk jemaah TUHAN sampai selama-lamanya.’ (Ulangan 23:3) Jika ada pintu yang tampak tertutup, dan terkunci rapat, pintu inilah pintu itu. Namun Tuhan lah yang lebih berkuasa. Alkitab mengatakan, ‘Dan tuliskanlah kepada malaikat jemaat di Filadelfia: Inilah firman dari Yang Kudus, Yang Benar, yang memegang kunci Daud; apabila Ia membuka, tidak ada yang dapat menutup; apabila Ia menutup, tidak ada yang dapat membuka.”’ (Wahyu3:7) Bukan manusia, yang memegang kunci masa depan Anda.

Yesus mengatakan, ‘Apa yang tidak mungkin bagi manusia, mungkin bagi Allah.’ (Lukas 18:27) Dari kombinasi yang tidak biasa antara orang Yahudi dan non-Yahudi, kaya dan miskin, diterima dan ditolak, akan muncul Yesus sang Penebus dunia. Catatan itu berbunyi, ‘Boas memperanakkan Obed dari Rut.’ Jadi yang perlu diingat adalah— yang terbaik belum datang. Perjalanan Anda bersama Kristus dapat menghasilkan buah yang memberkakati generasi   mendatang. Nikmati setiap hari yang Tuhan berikan kepada Anda, tetapi selalu ingat untuk memandang jauh ke depan. Ini bukan hanya tentang apa yang Tuhan ingin lakukan untuk Anda, tetapi apa yang Dia ingin lakukan melalui Anda yang akan memberkati orang lain.

Tuhan memberitahu Abraham, ‘Aku akan membuat engkau menjadi bangsa yang besar, dan memberkati engkau serta membuat namamu masyhur; dan engkau akan menjadi berkat. Aku akan memberkati orang-orang yang memberkati engkau, dan mengutuk orang-orang yang mengutuk engkau, dan olehmu semua kaum di muka bumi akan mendapat berkat.’ (Kejadian 12:2–3) Mintalah janji itu!

Ibadah Raya bersama Gereja Kalvari Cirebon

Mari siapkan hati untuk berjumpa dengan Tuhan dan dikuatkan melalui firman-Nya.
Bersama Pdt. Yung Tik Yuk, kita akan belajar dari kisah-kisah yang menyentuh hati: tentang kasih, pertobatan, dan pengurapan kepada Tuhan Yesus.

📅 Minggu, 19 April 2026
📍 Hall Utama Lt. 1 – Gereja Calvary Cirebon
⏰ 06.00 | 09.00 | 18.00 WIB

Datang dan alami hadirat Tuhan secara nyata.
Jangan lewatkan momen berharga ini — ajak keluarga dan sahabatmu! 💛

IBADAH SPESIAL BAHTERA

✨ IBADAH SPESIAL BAHTERA ✨

“Glow in the Dark”
Dilayani oleh: PARA HAMBA TUHAN BAHTERA

🗓️ Selasa, 05 Mei 2026
⏰ Pukul 16.00 WIB
📍 Gedung Gratia lantai 1, 2 & 3

🎮 Live Streaming on YouTube
🔗 https://m.youtube.com/c/SionMediaMinistry/live

📢 Informasi Kegiatan
08111.64.9959

Khusus untuk kalangan Kristiani